IT Business Analyst with French - Banking operations processing - Bucuresti, Bucuresti, Romania
Société Générale
Responsibilities
You will join a Feature Team of experts focused on merchant contract management and payment processing within Société Générale's French Retail Banking IT landscape. Your mission is to ensure the stability, consistency, and evolution of MIC (Monétique Interface Commerçant), the application that manages the full lifecycle of merchant contracts, from subscription and amendment to termination, across proximity, e-commerce, and associated payment services. You will contribute to mastering a complex, highly configurable system where business rules, pricing, and workflows are largely driven by parameterization. You will work closely with the Software Product Owner, business stakeholders, and technical teams to translate complex business needs into robust functional solutions and ensure consistency across a highly parameterized application ecosystem. A key part of the role is ensuring alignment between business needs, functional rules, and technical implementation, while securing delivery through rigorous testing, documentation, and strict adherence to internal processes such as deployment, incident management, and compliance. How you will make an impact: • Act as the functional interface between product stakeholders, business teams, developers, testers, application managers, and external partners involved in the payments ecosystem. • Analyze the existing application landscape, understand functional and technical constraints, and help make this complexity accessible to less experienced Business Analysts. • Work closely with the Software Product Owner and business representatives to challenge needs and translate them into detailed functional specifications and user stories. • Contribute autonomously to project framing, scoping, breakdown, and roadmap construction, while identifying risks and reporting clearly on progress and project issues. • Define the functional test strategy, contribute to test cases, test plans, and test data, and coordinate or monitor user acceptance testing activities. • Ensure high-quality documentation and strict adherence to internal processes related to deployments, incident management, compliance, audits, and regulatory requests. • Support continuous improvement by sharing knowledge, promoting best practices, contributing to chapter initiatives, and bringing functional expertise beyond the immediate team scope.
Profile required
• Proven experience as a Business Analyst in banking, payments, or a complex information system environment. • Strong analytical skills, curiosity, and critical thinking, with the ability to challenge requests constructively and ensure functional consistency. • Excellent writing and communication skills, with the ability to collaborate effectively with both business and technical stakeholders in a multicultural environment. • Ability to analyze and solve complex problems, identify risks, influence decisions, and drive alignment across multiple stakeholders. • Solid understanding of functional and application architecture, ecosystem dependencies, project methodologies, and test strategy definition. • Hands-on experience with collaborative tools such as Jira, Confluence, and Xray, as well as standard office tools. • Fluent French and English, both written and spoken. Nice to have: • Knowledge of merchant payments or related banking products. • Experience working across multiple functional domains or within a strongly interconnected application ecosystem. • Familiarity with regulatory, audit, or compliance-driven environments in the banking sector. • Experience contributing to continuous improvement initiatives, chapter practices, or cross-team knowledge sharing.
Why join us
Here, you will find a flexible workplace and culture, autonomy, constant learning opportunities, dynamism, and talented people, making this experience a real career accelerator. You will also discover all the diversity of our businesses, in a sector that is constantly evolving and innovating. Plus, you will enjoy all our benefits:
We are convinced that people are drivers of change, and that the world of tomorrow will be shaped by all their initiatives, from the smallest to the most ambitious. Whether you're joining us for a period of months, years, or your entire career, together we can have a positive impact on the future. Creating, daring, innovating, and taking action are part of our DNA. If you too want to be directly involved, grow in a stimulating and caring environment, feel useful daily and develop or strengthen your expertise, you will feel right at home with us! Still hesitating? You should know that our employees can dedicate several days per year to solidarity actions during their working hours, including sponsoring people struggling with their orientation or professional integration, participating in the financial education of young apprentices, and sharing their skills with charities. There are many ways to get involved. We are an equal opportunities employer, and we are proud to make diversity a strength for our company. Societe Generale is committed to recognizing and promoting all talents, regardless of their beliefs, age, disability, parental status, ethnic origin, nationality, sexual or gender identity, sexual orientation, membership of a political, religious, trade union or minority organisation, or any other characteristic that could be subject to discrimination.
You will join a Feature Team of experts focused on merchant contract management and payment processing within Société Générale's French Retail Banking IT landscape. Your mission is to ensure the stability, consistency, and evolution of MIC (Monétique Interface Commerçant), the application that manages the full lifecycle of merchant contracts, from subscription and amendment to termination, across proximity, e-commerce, and associated payment services. You will contribute to mastering a complex, highly configurable system where business rules, pricing, and workflows are largely driven by parameterization. You will work closely with the Software Product Owner, business stakeholders, and technical teams to translate complex business needs into robust functional solutions and ensure consistency across a highly parameterized application ecosystem. A key part of the role is ensuring alignment between business needs, functional rules, and technical implementation, while securing delivery through rigorous testing, documentation, and strict adherence to internal processes such as deployment, incident management, and compliance. How you will make an impact: • Act as the functional interface between product stakeholders, business teams, developers, testers, application managers, and external partners involved in the payments ecosystem. • Analyze the existing application landscape, understand functional and technical constraints, and help make this complexity accessible to less experienced Business Analysts. • Work closely with the Software Product Owner and business representatives to challenge needs and translate them into detailed functional specifications and user stories. • Contribute autonomously to project framing, scoping, breakdown, and roadmap construction, while identifying risks and reporting clearly on progress and project issues. • Define the functional test strategy, contribute to test cases, test plans, and test data, and coordinate or monitor user acceptance testing activities. • Ensure high-quality documentation and strict adherence to internal processes related to deployments, incident management, compliance, audits, and regulatory requests. • Support continuous improvement by sharing knowledge, promoting best practices, contributing to chapter initiatives, and bringing functional expertise beyond the immediate team scope.
Profile required
• Proven experience as a Business Analyst in banking, payments, or a complex information system environment. • Strong analytical skills, curiosity, and critical thinking, with the ability to challenge requests constructively and ensure functional consistency. • Excellent writing and communication skills, with the ability to collaborate effectively with both business and technical stakeholders in a multicultural environment. • Ability to analyze and solve complex problems, identify risks, influence decisions, and drive alignment across multiple stakeholders. • Solid understanding of functional and application architecture, ecosystem dependencies, project methodologies, and test strategy definition. • Hands-on experience with collaborative tools such as Jira, Confluence, and Xray, as well as standard office tools. • Fluent French and English, both written and spoken. Nice to have: • Knowledge of merchant payments or related banking products. • Experience working across multiple functional domains or within a strongly interconnected application ecosystem. • Familiarity with regulatory, audit, or compliance-driven environments in the banking sector. • Experience contributing to continuous improvement initiatives, chapter practices, or cross-team knowledge sharing.
Why join us
Here, you will find a flexible workplace and culture, autonomy, constant learning opportunities, dynamism, and talented people, making this experience a real career accelerator. You will also discover all the diversity of our businesses, in a sector that is constantly evolving and innovating. Plus, you will enjoy all our benefits:
- competitive compensation & remuneration, including annual performance bonus;
- preventive healthcare plan, and group health & life insurance;
- wide range of flexible benefits within a monthly budget;
- office perks, wellbeing and mental health programs;
- various social benefits and bonuses for personal or family events;
- 9-to-5 workday and flexible work from home/office environment;
- additional paid and unpaid time off, including Sabbatical leave;
- learning and growth opportunities based on individual development and career plans;
- unlimited access to various eLearning resources.
We are convinced that people are drivers of change, and that the world of tomorrow will be shaped by all their initiatives, from the smallest to the most ambitious. Whether you're joining us for a period of months, years, or your entire career, together we can have a positive impact on the future. Creating, daring, innovating, and taking action are part of our DNA. If you too want to be directly involved, grow in a stimulating and caring environment, feel useful daily and develop or strengthen your expertise, you will feel right at home with us! Still hesitating? You should know that our employees can dedicate several days per year to solidarity actions during their working hours, including sponsoring people struggling with their orientation or professional integration, participating in the financial education of young apprentices, and sharing their skills with charities. There are many ways to get involved. We are an equal opportunities employer, and we are proud to make diversity a strength for our company. Societe Generale is committed to recognizing and promoting all talents, regardless of their beliefs, age, disability, parental status, ethnic origin, nationality, sexual or gender identity, sexual orientation, membership of a political, religious, trade union or minority organisation, or any other characteristic that could be subject to discrimination.
Oferta de muncă a fost publicată la 7 zile în urmă

Peste 300 000 de români
deja și-au creat profil pe Jooble

Ai obosit să cauți? Începe să muncești!
Creează-ți un profil pe Jooble, iar noi îți vom găsi jobul potrivit ✨
Oferte de muncă similare care v-ar putea interesaÎn baza ofertei de muncă IT Business Analyst with French - Banking operations processing - Bucuresti, Bucuresti, Romania din Bucureşti
- ...SG GSC) acts as a business solutions center... ...Accounting, HR, IT and Corporate Operations. Our mission is to... ...transforming and innovating with best-in-class... ...: Retail Banking, Security and Infrastructure... ...the alerting process: • more... ...stakeholders; • French speaking, at least...FrancezăMuncă în străinătateLucru hibrid
- ...applications to businesses of BNP... ...working together with colleagues from... ...and operations, you'll translate... ...and Business Analyst in implementing... ...changes of the IT system that... ...Language skills: French - Fluent... ...'s largest banking groups and we... ...Located in Romania, with offices...FrancezăMuncă în străinătateLucru hibrid
- ...ING Hubs Romania ING Hubs... ...retail operations to 24 ING... ...worldwide, with the help... ...with bank-wide capabilities... ...and operate from two... ...core of our business, with... ...a perk. It's the driver... ...Business Analyst within the... ...business processes/products,... ...latest process Transform...SugestiiFull time
- ...Group's Insurance business is at the heart... ...development, in synergy with all the Retail Banking, Private Banking... ...and abroad. Its main challenge is... ...fast, easy-to-use IT solutions that... ...understand the different processes and deliverables... ...skills in French, with the ability...FrancezăMuncă în străinătateLucru hibrid
- ...digital services. For businesses, public sector... ...common good. With a presence in 19... ...communities, and alongside its major software... ...within French Retail Banking IT landscape. In this... ...As a Business Analyst, you will work closely... ...distributed across Romania, France, and...Franceză
- ...looking for a French-speaking... ...of the operating... ...Marketing business The evolution... ...projects with impacts on... ...process Key... ...repository and its maintainability... ..., Tribe IT Lead... ...Experience in banking projects... ...in Romania, with offices... ...(Credit Analysts, System Expert...FrancezăMuncă în străinătateLucru hibrid
- ...within a regulated IT environment.... ...delivery oversight, with functional testing... ...Strategy, Governance & Processes: • Contribute... ...with developers, business analysts, project managers,... ...Experience in the banking or financial... ...strong advantage. French proficiency at minimum...FrancezăLucru acasă
- ...Discover ING Hubs Romania ING Hubs... ...and retail operations to 24 ING... ...worldwide, with the help of... ...with bank-wide capabilities and operate from two locations... ...of our business, with more... ...'t a perk. It's the... ...reports and processes in general.... ...recruitment process and your rights...Full timeLucru în weekend
- About the job IT Business Analyst with French - (26000CO8) We are looking for a skilled Business Analyst... ...and performance of a critical banking process. In this role, you will go beyond analysis... ...impact on client satisfaction and operational success. Responsibilities:...FrancezăLucru hibrid
- ...experienced, French-speaking Test Analyst to join our fast... ...compliance with business requirements.... ...of the operating conditions of... ...with impacts on its operating scope... ...world's largest banking groups and we... ...its best IT and Operations... ...Located in Romania, with offices...FrancezăMuncă în străinătateLucru hibrid
- ...SG GSC) acts as a business solutions center... ...Accounting, HR, IT and Corporate Operations. Our mission is to... ...transforming and innovating with best-in-class... ...: Retail Banking, Security and Infrastructure... ..., and business analysts to define... ...technical decisions › French language level B1...FrancezăLucru hibrid
- ...societal challenges, it is necessary to... ...impact for businesses, public sector... ...19 countries with a dense network... ...biweekly meetings in French and information... ...with various banking departments... ...without Business Analyst or MOA).... ...management: Jira. Operating systems and productivity...FrancezăLucru hibridLucru la distanța
- ...Follow-up and update process procedure validated internally... ...production tasks and operational controls allocated by... ...needs directly in link with project teams.... ...in financial services/banking or in consultancy; Minimum... ...are fluent in English, French would be considered a plus...Franceză
- ...market in Romania and abroad,... ...through specific IT solutions... ...in business & system analysis... ...experience with processes related to digital banking products... ...Agile SDLC process and requirements... ...project, operating the... ...Divisions in our bank. We are specialists... ...System Analyst role....Full timeMuncă în străinătate
- ...Business Systems Analyst – Private Individuals, Customer Interactions & Branches Join a team... .... Our mission is to create a digital bank with a human touch, delivering accessible... ...features. Use AI tools throughout the development and optimization process....Full timeLucru la distanța
- ...are looking for Business Analysts with Regulatory... ...updating related processes.... ...reconciliation ~Prepare IT specification... ...assistance tasks and operational controls... ...contribute to process simplification... ...experience in banking, including implementation... ...~Knowledge of French ~BABok and/or...Franceză
- RTR Specialist with French This is Worldline. We are... ...growth of millions of businesses tomorrow. From your... ...unicorns and international banks. From San Francisco to... ...world. We design and operate leading digital... ...organized, innovative, process driven colleague to join...FrancezăLucru hibrid
- ...organisation for a French-speaking Anti-Financial Crime Analyst based in... ...safeguarding clients and business operations from financial crime... ...cases in line with internal controls,... ...Participate in process improvement, policy... ...financial services (banking, fintech, or similar...FrancezăFull timeContract de muncăLucru permanentLucru hibrid
3000 - 3500 lei/luna
...Guvernanta vorbitoare de limba franceza - Arcul de Triumf, Bucuresti, sector 1 Recrutam guvernanta pentru familie deosebita. Varsta copii: gemeni, 5 ani Locatie: Arcul de Triumf, locatie rezidentiala Program de lucru flexibil: 6- 8 ore/zi de Luni pana Vineri...Franceză8 ore/zi6 ore/ ziDe luni până la vineriProgram flexibil- ...Technology is Deutsche Bank’s technology centre... ...Europe. Since its set-up in 2013, Bucharest... ...for many important business areas. The Senior IT Business Analyst - Requirements... ...state business processes Creating and executing... ...approach with varying levels of complexity...Full timeLucru hibridLucru la distanțaLucru în weekend
- ...services. For businesses, public... ...common good. With a presence in... ...and alongside its major software... ...Description Our IT Filiere has... ...: Retail Banking, Security and... ...reporting process; Identify,... ...and national banks and other... ...of English. French would be a plus...FrancezăFull time
- ...BONA pentru familii din Bucuresti - Bucuresti Descrierea firmei: Agentie de recrutare, selectie si plasare de personal pentru bone Descrierea postului: Activitate specifica pentru postul de bona, ce se desfasoara in cadrul familiilor din Bucuresti Programele...FrancezăFull timeContract de muncăPart-timeСu masa de prânzCazare oferită
- ...to shaping the future of banking. We are recognized as a... ...trusted partner for the business representatives and collaborate closely with them. Identify their business... ...business and data process flow and design the feature... ...steps of BI / IT solutions; Good communication...Lucru acasă
- ...ensuring that business requirements are... ...collaborating closely with Product Owners,... ...who rely on it for decision-... ...integration processes, and data flows... ...Good knowledge of banking products and... ...the recruitment process. How to... ...Discover ING Bank Romania ING believes...Full timeLucru hibrid
- ...selection consultancy in Romania, working on highly... ...first specialized IT recruitment agency... ...talent for their business. We are deeply... ...communication skills in French (advanced level –... ...-oriented mindset with a strong focus on customer... ...customer support processes by identifying...FrancezăLucru permanent
- ...critical services on Romania. The... ...reliability of Critical Business Services.... ...practices and related IT processes across ING, in cooperation with the Global... ...expert to key operational activities with... ...System (1ES)--the bank's standardized... ...recruitment process. How to apply...Lucru hibrid
- ...ING Hubs Romania ING... ...and retail operations to 24 ING... ..., with the help... ...services with bank-wide capabilities... ...and operate from two... ...core of our business, with... ...a perk. It's the driver... ...processes for new clients... ...Fluent in French (spoken and... ...process and your...FrancezăFull time
- ...Discover ING Hubs Romania ING Hubs... ..., and retail operations to 24 ING... ...units worldwide, with the help of... ...with bank-wide capabilities and operate from two locations... ...core of our business, with more than... ...isn't a perk. It's the driver... ...sustainable process improvements...Full time
- Location: Bucharest, Romania Thales is a global technology... ...in human intelligence. Operating at the forefront of... ...our customer's system with the MRO activity, Our... ...MRO, development of the IT to support applications... ...Secure Fluent in French Behavioral skills:...FrancezăLucru hibrid
- ...the monthly inter-company reconciliations, with the recording, receipt and payment of all... ...are done as part of the daily accounting process or during the reporting period;... ...Accounting; Good command of English (B2) and French (B1); Advanced level of Excel knowledge...Franceză
Căutări similare
- operator-call-center-limba-franceza Bucureşti
- vorbitor-de-limba-franceza-sofer Bucureşti
- limba-italiana-sau-franceza Bucureşti
- vorbitor-limba-franceza-nivel-nativ Bucureşti
- traducător freelance de franceză Bucureşti
- limba-franceza Bucureşti
- customer-support-french Bucureşti
- call center franceza Bucureşti
- fluent-in-french-?-work-for-the-best-company-in-bucharest Bucureşti
- companie-franceza Bucureşti
